De kerk van de H. Havel domineert Chotýšany. Begin van de kerk wordt door de parochiale kronieken in 1315 geplaatst. De tempel is namelijk oorspronkelijk in de Romaanse stijl gebouwd, maar het is een gebouw van een overlopende stijl, met overwegend de elementen van de vroege gotiek. In 1884 was de kerk verbouwd. Ramen werden uitgebreid met gotische bogen en het dak, oorspronkelijk van dakspanen, werd met dakpannen bedekt. De toren in het front van de kerk werd met enkele meters verhoogd en versierd met een piramidevormige lei met torentjes die met blik beslagen daken hebben. Op het grote altaar werd het schilderij van de H. Havel geplaatst, en bij het altaar in de zuidelijke muur is een grafsteen van de ridder Vilém van Ostředek, die in 1594 was overleden. Er staat een Tsjechisch opschrift erop en een ridder in zijn harnas. Daar tegenover, in de noordelijke muur, is een grafsteen van rood marmer, die in 1880 door de graaf Zikmund Berchtold werd opgericht. Hier liggen zijn adellijke voorouders begraven, leden van de familie Vratislav van Mitrovice en hun aanverwant, ridder Jan Jeník van Bratřice.
Het ovale schilderij aan de noordelijke zijde is zeker de moeite van een opmerking waard. Het is de “Kroning van Onze-Lieve-Vrouw", geschilderd tijdens de WO I.
De waardevolste voorwerpen van de kerk zijn de twee klokken die vanuit het houten klokkenhuis van het voormalige klooster van Kajetanen aan de Malá Strana (Neruda-straat in Praag) zijn gebracht en op de toren van Chotýšany in 1963 geplaatst. Sinds 1991 worden de klokken elektrisch aangedreven.
Bij de kerktoren, aan de zuidelijke kant, is een marmergrafsteen met het wapen van de graven van Vrtba geplaatst. De laatste eigenaar van het landgoed Chotýšany met deze naam, Adam František graaf van Vrtba is op 3-9-1807 in Wenen overleden. Zijn laatste wens was om hier begraven te worden. Zijn vrienden en erfgenamen – gravenfamilie Vratislav van Mitrovice, hebben een marmergrafsteen geplaatst met het opschrift: "Hier rust een zeer hooggeboren heer, de heer Adam František van Vrtba, heer van Chotýšany, Votice, Olbramovice en Janovice, overleden op 3 september 1807, oud 61 jaar".
Onderaan op de steen stond geschreven: "Dit monument werd door dankbare erfgenamen geplaatst, gravenfamilie Vratislav, in 1864".
Voor de kerk bij de muur van het kasteelpark staat een barok stenen beeld van de H. Johannes Nepomucenus, dat op verzoek van Adam František graaf van Vrtba in 1794 werd gemaakt.